Welcoming a Buyer at the Booth
情境:广交会上,一位欧洲买家在你的帐篷展位前驻足。上前破冰、问需求、留联系方式。
目标:学完能:30 秒展位破冰,问出买家身份与兴趣点,自然收下名片。
角色:你(展位业务) / 买家 Mr. Keller
点台词播单句,或连播全文
Good morning! Welcome to our booth. Are you looking for camping tents?
早上好!欢迎来到我们的展位。您在找露营帐篷吗?
📌 Welcome 弱读 /ˈwelkəm/,looking for 连读
Yes, I run an outdoor chain in Germany. We're sourcing family tents.
是的,我在德国经营户外连锁店。我们在找家庭帐篷。
📌 run a chain = 经营连锁,sourcing 发音 /ˈsɔːrsɪŋ/
Great — we specialize in family and festival tents. What's your target market segment?
太好了——我们专做家庭帐和节庆帐。您的目标市场细分是?
📌 specialize in 高分搭配;segment 尾音 /t/
Mid-range. Waterproof and easy setup matter most to our customers.
中端。防水和搭建简单对我们的客户最重要。
📌 Waterproof 的 /w/ 别丢;matter 连读
You've come to the right place. This model sets up in under five minutes.
那您来对地方了。这款五分钟内就能搭好。
📌 You've come to the right place 展位万能金句
Impressive. Could you send me your catalog and price list?
不错。能给我发目录和价格表吗?
📌 catalog 重音 /ˈkætəlɔːɡ/
Of course. May I have your card? I'll send everything this afternoon.
当然。能给我一张名片吗?我今天下午全发给您。
📌 May I have your card? 收名片标准句
booth /buːð/
展位 · 结尾 /ð/ 咬舌
source /sɔːrs/
采购;找货源 · We're sourcing … 我们在采购……
waterproof /ˈwɔːtərpruːf/
防水的 · 户外产品第一卖点词
catalog /ˈkætəlɔːɡ/
产品目录 · send me your catalog 寄目录
price list /praɪs lɪst/
价格表 · 与 catalog 成对使用
这条通道直达开发组:本课哪里难用、音频/题目/讲解想怎么改,直接写,我们每天都会看。