Making Weekend Plans
情境:你想约朋友周末去看电影。发起邀约、商量时间、对方婉拒时换个方案。
目标:学完能:发起和接受/婉拒邀约,给出替代方案。
角色:你 / 朋友 Jake
点台词播单句,或连播全文
Hey Jake, are you free this weekend?
嘿 Jake,这周末有空吗?
📌 free 的 /fr/ 辅音丛,are you 弱读
Saturday is packed, but I'm free on Sunday. What's up?
周六排满了,周日有空。什么事?
📌 packed 地道说法=「排满了」
There's a new sci-fi movie at the downtown cinema. Want to come?
市中心影院上了部新科幻片。想去看吗?
📌 There's 弱读 /ðɛrz/,sci-fi 读 /ˈsaɪfaɪ/
I'd love to, but I promised my sister I'd help her move.
我很想去,但我答应了帮我姐搬家。
📌 I'd love to, but… 先答应再转折=高级婉拒
No worries. How about next Saturday instead?
没关系。那改下周六怎么样?
📌 instead 放句末表「改为」,重音 /ɪnˈsted/
Next Saturday works for me. Let's grab dinner before the movie.
下周六我可以。看电影前先吃个饭吧。
📌 works for me 地道表达=「我这边行」
Perfect. I'll book the tickets tonight.
完美。我今晚订票。
📌 book 在这里是动词「预订」
be free /bi friː/
有空 · Are you free this weekend? 邀约开头
packed /pækt/
排满了 · My schedule is packed. 日程排满
I'd love to, but… /aɪd lʌv tə bʌt/
我很想,但是…… · 婉拒模板:先接后转
instead /ɪnˈsted/
改为;反而 · 提出替代方案必用
works for me /wɜːks fɔːr miː/
我这边没问题 · 同意时间安排的地道句
这条通道直达开发组:本课哪里难用、音频/题目/讲解想怎么改,直接写,我们每天都会看。